2016年度 さーくるK(韓国)

交流会&方言の勉強

2016年10月19日

本日は、他大学に通っている韓国留学生と交流会をしました!
タッカンマリという韓国料理を作って、一緒にご飯を食べながら日韓の方言を勉強しました。
sa-kuruk01

日本人チームからは、関西出身の学生が多かったので主に関西弁を紹介し、ほかに名古屋・香川・沖縄出身の学生が居たので各地の簡単な方言も学びました。

韓国人チームからは、プサン弁を紹介してくださいました。
sa-kuruk02
sa-kuruk03

日本人からしたら韓国人が関西弁を使うとおもしろく感じるのですが、韓国人からしても日本人がプサン弁を使っているとおもしろく感じたそうで、終始笑っていました。                                                    

また、今どこに居るかプサン弁でスチュエーションクイズを出してくれて、聞き取りの勉強もしました。

標準語だけでなく、いろんな土地の言葉を勉強することでより一層コミュニケーションがとりやすく、とても楽しい会になりました。

また、前期から行っている留学生との交流のおかげで、学生自身が何かやりたいと言ってくれることが多くなり、企画を考えてくれる姿勢に心打たれます。

これからもたくさんの人とのつながりを大事にして活動を広げていきたいと思います。