簡単な英語原書絵本を通読、自身で日本語への翻訳を通し、英語に触れる機会を増やして英語力を伸ばすことを目指す。翻訳とともに、様々な国の絵本から、作品の舞台となる諸外国や作者の背景、文化などにも関心をひろげる。探求力と異文化理解を深め、自分の言葉で表現する力も養えることが考えられる。また三菱助成金プログラムの企画としても採用されている。

【学生に向けて】
英語を楽しみたい人から、苦手だな…と思うあなたまで、絵本で英語の世界を楽しみませんか?　簡単な英語から読み始めて、あなたの言葉に訳して、気がつけば英語が楽しい！わかる！…そんな活動を目指しています。海外の文化を知り、実際に体験すること(たとえば…「クリスマスのクランベリージュースを飲んでみよう！」など)もできます。気軽に参加してみてください。