2014年度 さーくるK(韓国)

韓国からの留学生に日本のお・も・て・な・し!

2015年1月6日

新年あけましておめでとうございます!
本日は、さーくるK始まって以来、初めて韓国から留学生が来ました!!今まで勉強したことを発揮する最大のチャンスです!!留学生をおもてなしするため、京都のお雑煮と手巻き寿司を作りました!

まずはみんなで材料の買い出し!少しの単語しか通じなかったと落ち込んで帰ってきました…。笑

k59k60

 

 

 

 

 

 

さーくるKメンバー1人+留学生1人=2人1組になり材料を切ったり、焼いたり、混ぜたり…、一緒に作業をしながらお互い勉強になるたくさんの会話を交わしました!

パーティーではさーくるKリーダーが乾杯の挨拶をしました。京都のお雑煮は甘くてとてもおいしいと好評でした!手巻き寿司は、各自好きな具材を巻いて食べていたのですが、留学生がさーくるKのメンバーに作ってくれていつの間にかすごい仲良くなってました^^

k61

 

 

 

 

 

 

と、ここで一旦さーくるKのメンバーは違う部屋に行ってプレゼンの練習です!
写真では笑っていますが…、この時はとっても真剣な表情で打ち合わせをしていました。

k62k63

 

 

 

 

 

 

日本のお正月にまつわる話を韓国語で発表!準備期間も少なく、長くて難しい文を韓国語で発表なんて無理!と、とっても緊張していましたが、留学生も真剣に聞いてくれて大成功でした!

韓国の男性は、レディーファーストで目上の方にはとても礼儀正しい印象を受けました。
女子が地べたに座ろうとすると、自分がつけているエプロンを脱ぎ、座布団代わりに使ってくださいと言ってくれました。そして、座って団らんしている時に職員の方がそろそろ帰りますと言った瞬間、留学生が一斉に立って挨拶をした時にはさーくるKのメンバーみんなが驚きました。笑
女性や目上の人を大切にする韓国の文化はとっても魅力的だなと思いました。

参加したメンバーみんながすごく楽しかったと言ってくれた事や、もっとコミュニケーションをとれるようになりたいと勉強する気になった一日でした!

1月中は留学生の皆さんが日本に滞在されるのでまた来週も一緒に活動したいと思います♪♪